Cinquenta anos do Museu
Casa de Portinari.
Esse patrimônio é meu e seu,
muito prazer, eu sou a Mari

Portinari, um grande artista
nos deixou um presente!
O filho do Seu Batista,
nos deixou muito contente!

Em seu ateliê, olhando pela janela,
admirando o céu e as flores,
expressava tudo em sua tela…
amores, senhores, dores, valores!

Pintou primeiro um menino,
o desenhou num papel,
o nome dele é Arduino
e agora os dois estão juntos no céu!

Portinari foi pintor,
ainda não sei o que vou ser,
mas prometo, com amor,
cuidar do Museu também quando crescer!

Com o Museu, nossa cidade ficou conhecida.
Aqui recebemos muita gente,
e isso ajuda até minha avó querida,
que naquela praça, arrasa com cachorro quente!

No museu tem pião, bugalha e bilboquê.
Tem queimada e futebol.
E eu amo, sabe por quê?
Brinco até se esconder o sol.

Obrigada a todos os envolvidos,
monitores e funcionários,
por dar o cuidado devido
à Casa de Portinari.
Aqui vai a última rima:
Um beijo grande da Mari.

Mariane Fernanda Rinhel
Professora: Fabiana Cristina Valsiche Alberti
E.M.E.F. “Tiradentes”

Diretamente de Brodowski
Um artista talentoso
Pintou grandes obras
Que o deixaram bem famoso.

Portinari viajou o mundo
Divulgando sua Arte
Da cultura brasileira
Que com honra, ele faz parte.

Após sua partida
Precoce e de repente
Transformou a casa em museu
Orgulhando nossa gente.

Depois de 50 anos
De lembranças e de glória
Parabenizamos o museu
Por divulgar nossa história

Victor Pedroso Meira
Professora: Fabiana Aparecida Ginatto Rufato
CEB Objetivo

Há muitos anos atrás,
nasceu um artista.
Quem seria…
Vou te dar uma pista

Atrás dos óculos, olhos azuis
Tão pequeno no tamanho
mas talento já esbanjava
não era nada estranho.

Pinturas em telas e paredes
nosso pintor sempre retratou
Tudo que lhe vinha na mente
e perfeito ficou.

Tanto amor pela vozinha
que tem nosso pintor
chamada de nonna
uma capela pra ela fundou.

Candido Portinari
nosso poeta e pintor
nasceu em Brodowski
É Candinho chamado com amor.

Portinari partiu
Nunca deixou o que gostava
Intoxicado pelas tintas
Mas era o que amava.

Nasceu 30 de Dezembro de 1903
Morreu em 6 de fevereiro de 1962.

João Pedro Alves
Professora: Luciani Lascala Brisoti
EMEFTI Prof. “José da Silva Passos”

Portinari pintou suas telas
Com vários instrumentos
Pintou com aquarela
E outros elementos

Ele era muito famoso
E tornou-se um artista talentoso
Começou a pintar quando criança
Pelas paredes que lhe deu esperança

Candinho fez uma capelinha
Para sua avó velhinha
Desenhou os santos com perfil
De amigos e parentes, e sorriu!

Os pais de Portinari eram italianos
A casa de Portinari virou
Um museu há 50 anos
Os visitantes que foram lá
Muito aprendizado levaram

João Pedro Toloi
Professora: Rosimari Siena
E.M.E.F. “Professora Elvira Yolanda Ervas”

Museu nos traz curiosidades
E conhecimento em suas artes
Arte nos faz viajar
Viajar ao seu tempo
Tempo de infância
Infância essa que nos mostra,
Sua paixão por desenhar
Seja em quadros ou murais
Esse é o museu Casa de Portinari

Gustavo Alves Calegari
Professora: Rosana Câmara
Colégio Antônio Frata

Os 50 anos da Casa de Portinari chegou
E com essa pandemia
A comemoração não se realizou
Nós não podemos sair
Para menino de Brodowski homenagear
Pois o vírus e invisível
E podemos nos contaminar
Meu querido Candido Portinari
Nos desculpe por esse ano não pintar
E a cidade inteira alegrar
Quando tu eras menino
Você soube brincar
E nas suas brincadeiras
Aprendeu a pintar
O pintor cresceu
E o mundo inteiro conheceu
E para nós, muitas maravilhas deixou
Sonhos…
Poesias…
Pinturas…
Caminho suave para quem
Um dia sonhou e realizou
Terra abençoada
Terra por muitos sonhada
E hoje 50 anos
Da sua história
No Museu comemorada
Um viva a você Portinari!
Parabéns ao Museu Casa de Portinari.

Viviane Soares Rodrigues
Professoras: Lazara Mandú e Fátima Chioca
EMEF Profa. “Elza Leite da Costa”

Num jardim muito charmoso
A casa cheia de saudades
De um artista que com suas cores
Nos traz suas verdades

Seus desenhos e rabiscos
Telas muito belas
Trazendo de herança
Seu passado na lembrança

Suas roupas, seus sapatos
Suas panelas e seus pratos
Sua arte preferida
Suas tintas coloridas

E ainda tem uma linda Capelinha
Um pequeno espaço sentimental
Que pintados como santos
Estava seu pessoal

E via nosso museu
Tão belo, majestoso, pintadinho,
Viva nosso amigo
Querido Candinho

Julia G. C. L. de Mello
Professora: Leonice
E.M.E.F. “PROFª Nair Duarte do Pateo Franzoni” – Brodowski/SP

Portinari Era Um Pintor
Que Pintava Com Muito Amor
Em Brodowski Desde Pequeno Morou
E Um Grande Pintor Se Tornou.

Com Suas Obras E O Azul Que Criou
O Mundo Inteiro Conquistou.
Mas O Triste É Que Suas Tintas O Matou
E Portinari Nos Deixou.

Mas Sua Obra Continou,
Sua Casa Com Tudo Que Foi Seu
Há Cinquenta Anos Virou Museu.
Assim Nossa Brodowski Cresceu.

Maxwel Gomes Severo
Professora: Claudia Peruzzi
CEB Objetivo Brodowski

Pisando na poeira
Subindo a ladeira
Lá vai o cumpadi…

-Ô cumpadi,
Aonde vai assim
Todo arrumado?

-Visitar a cidadela
Que aniversário fará
Admirá a casa amarela
Que feiz famosa
A cidade ficá

-Ora, ora, meu cumpadi
Ocê fala da casa do Portinari!

-É, isso mesmo!
Suas obras são famosas
No Brasil e no mundão
E o melhor de tudo.
Pintava com o coração!

-Tem cada belezura lá
Tem São Jorge e dragão
Moça bonita, capela
E até aparição!!!
Mas, cumpadi

Sua visita,
Num vai dar certo, não!
Pois, agora me alembrei;
Se ocê quisé sabê
Vai tê qui esperá
A pandemia passá
Para os 50 ANOS DA CASA
Mais os 107 DA CIDADE
Junto co’ povo comemorá

-Mais, cumpadi, ocê num sabe?
Do passeio virtuá?
Eita sô! Esse fiz já!
Só quero passar em frente
E a tar casa singela
Por fora, admirá!
Vem, cumpadi! Vem comigo!
Pega a máscara já!
Sentados no banco da praça
E juntos contá história
Desse chão, de nossa terra
Dessa casa amarela
Desses 50 anos
Do povo, sua gente
Pintado, elegantemente
Nas telas de cores belas
Dessa casa tão singela
Muita lembrança boa
Guardada na memória…
Desses 107 anos
Da cidade
E sua trajetória

Vem, cumpadi!
Vem comigo! Vem!

Daniele Oliveira de Paula
Professora: Rosa Marlene Frata
Colégio Antônio Frata

As cores da fazenda
As flores do jardim
Candido Portinari,
Com um dom exemplar,
Nasceu para brilhar!

Mostrou talento entre
Versus e gravuras
e ficou famoso na arte da pintura.

Casa onde morou se tornou museu
de múltiplas experiências
Marcado pelas cores amarelo e azul
Lambrequins de madeira e
muro baixo de balaústres floridos

Museu histórico cultural
Onde apreciamos um pouco da
Vida e trajetória desse ser fenomenal.

Museu que não só chama
Atenção pelo acervo artístico deixado,
Mas também pelo estilo de vida
de época marcado.

Júlia Eugênio
Professora: Leonice
E.M.E.F. “Profª Nair Duarte do Pateo Franzoni”

A casa mais formosa
Tombada na década de setenta
Cheia de pinturas legais
Tornou nossa cidade Famosa
Através de seus murais

Das brincadeiras de rua
Ao trabalhador no café
Das pipas a rodopiar no céu
Saracoteando no ar
Como bailarinas a dançar
Na ponta do pé…

Há cinquenta anos
Tamanha beleza!!!!

Acolhe um público diverso
Admirando suas obras
Também em verso
Legado do artista
Que nessa terra nasceu
A infância viveu

Ao exterior viajou
A arte aprimorou
Sua vida transformou
A cidade conhecida ficou
E o turista, Assim, chegou…

E, nesses 107 anos,
Brodowski, em sua existência,
Comemora também
Os cinquenta anos de história
Da formosa, cultural casa
Que se ergueu, na época,
No pequeno povoado

Esse pedaço de chão
Que já foi de terra fofa, vermelha
De povo simples, hospitaleiro
Abençoado
Foi parar nas telas do pintor
Esse morador brasileiro…

Daniel Ferrari
Professora: Rosa Marlene Frata
Colégio Antônio Frata

Um lugar com muitas histórias
Que nos enche de memórias
Hoje comemoramos esses 50 anos
De puro amor e glória

Este museu tão aclamado
Que nunca deixará de ser amado,
Pois em seu interior
Transborda de tanto amor

Esta casa tão antiga
Que a muitos intriga,
Cheia de pinturas
Nos leva a grandes aventuras

Este é o museu
Que portinari nos deu
A casa onde ele morou
E muitas paixões pintou.

Rafaela Mantoani Grandi
Professora: Claudia Peruzzi
CEB Objetivo

Jamais alguém poderia imaginar, que naquelas acolhedoras e fecundas terras da Fazenda Santa Rosa, abraçada pelos cafezais, germanaria também a semente que um dia daria tantos frutos como nosso Candinho.

Assim ele nasceu e cresceu, pé na terra, pé na areia, soltando pipa, chutando bola de meia, livre, humilde e feliz, mas vendo sempre em tudo tantas cores, só não viu quem não quis.

Por acaso, fez se descobrir seu dom, ao trabalhar de ajudante para pintores e restauradores que passaram pela cidade, quando ele estava apenas no auge de seus 14 anos de idade.

Dali em diante, tornou se estudante e em tão pouco tempo seu grande talento, ganhava cada vez mais destaque e admiração.

Foram quase cinco mil obras que ganharam o mundo retratando nelas as raízes e costumes de sua terra natal, trazendo para seus conterrâneos um orgulho sem igual.

Sua Arte voou alto, ruflou asas levando com ela seu nome e toda sua expressividade.
Candido Portinari foi o menino artista de Brodowski, com suas cores, tintas, pincéis e genialidade, deixou sua cidade e seu povo coloridos para toda eternidade.

Lorena Eduarda Munhoz
Professora: Luciana Siqueira
E.M.E.F. “Prof. Nair Duarte do Pateo Franzoni”

Uma bola faz alegria de crianças e adultos.
Não importa o tamanho das pernas e nem o tamanho da bola.
Não importa se o campo tem grama ou é apenas um terreno de terra batida.
Um bom futebol acolhe a todos, ninguém fica de fora.
Uniforme é desnecessário, quando há vontade é camisa de uma cor só, ou várias cores, e até mesmo sem camisa.
Esta obra do “futebol” foi feita pelo Candido Portinari, onde morava no museu/casa Candido Portinari, com 50 anos, na cidade de Brodowski, com 107 anos.

Miguel Mazocho
Professora: Rosa Marlene Frata
Colégio Antônio Frata

A cidade está contando os dias para o grande evento que irá ocorrer em brodowski. Trata-se da comemoração dos 50 anos do museu casa de portinari. Que alegria!

O museu será aberto para receber os convidados, que poderão se deliciar com o encanto da casa, das obras, da cultura. Será um aglomerado de conhecimentos.

As portas do museu estarão abertas para dar início à trajetória desse fantástico espetáculo! Todas as obras estarão prontas para recebê-los, mas num mundo de pandemia do coronavírus as pessoas precisam se manter distante umas das outras, usar máscara e álcool, para se proteger desse inimigo invisível.

“as pipas”, obra que me identifico, é quem vai narrar a brilhante festa através da live que se inicia.

O museu é um centro cultural no interior de são paulo. Nessa casa, candido portinari cresceu e passou sua infância. Nele são guardadas as obras deixadas pelo artista.

A casa foi construída por vários amigos do pai do pintor; hoje restaurada, possui um bejo jardim e cores lindas, como o amarelo e o azul. Lá é possível viver muitas experiências, entre elas o cheiro do café moído na hora.

Hoje posso relembrar com os meus amigos, as obras que aqui estão presentes nessa comemoração.

As memórias vividas na época que essa casa possuía vida física são um legado para que todos possam vivenciá-las.

Guilherme Tahan
Professora: Claudia Peruzzi
CEB Objetivo

Brodowski, pequenina cidade do interior de São Paulo, pouco conhecida, até que de lá sai um dos maiores pintores do mundo, Candido Portinari.

Ali fez seus primeiros rabiscos, levou o nome da cidade pelos quatros cantos do mundo.
Hoje na casa onde nasceu e cresceu nosso pintor, encontra-se o Museu Casa de Portinari que completa esse ano seus 50 anos de história e…. quantas histórias!

Quem nunca foi com a escola nos passeios pelo museu nas semanas que antecediam o aniversário da cidade? Quem nunca passou minutos tentando ler a palavra que formava nos canteiros do jardim? De família italiana, nos belos canteiros formava a palavra Dio (Deus).
Passar pelo Museu e não ir até a Capela da Nonna, que foi construída para que sua avó pudesse fazer suas orações, já que não conseguia mais sair de casa e ir até a Capela de Santo Antônio. Candinho, como era carinhosamente chamado pela família, fez o retrato de seus familiares em cada santo que ali pintou.

Quem passar por ali vai encontrar também o guarda roupas do “menino de Brodowski”, os seus sapatos um pé sempre mais alto que o outro devido a um problema físico que enfrentava. As malas de viagens ainda com adesivos e etiquetas dos despachos de bagagens nas diversas viagens que Portinari fez levando sua arte.

Na cozinha a cafeteira que trouxe para sua mãe em uma dessas viagens pelo mundo, como o moinho de café, o fogão no canto da cozinha, a mesa com as cadeiras até os garfos e facas.
Nas paredes algumas das obras que ele ali deixou, logo na entrada São Jorge e o Dragão, pelas paredes o Sagrado Coração de Jesus que ele teria pintado e não tendo gostado da obra o cobriu e anos depois na restauração foi encontrado, São Francisco pregando aos pássaros. A fuga para o Egito, Cabeça de mulata entre outras obras.

No ateliê de pintura, os objetos que mais usou em sua vida estão ali, como alguns dos pinceis, os cavaletes, os tubos das tintas que o levaram a morte.

Hoje o museu conta com a mais avançada tecnologia para proporcionar a todos os que o visitam o melhor da história de Candido Portinari, afinal foi ali naquela praça que Portinari pintou o menino de Brodowski e que se passaram as mais belas histórias que o povo de nossa cidade registrou.

50 anos contando parte da nossa história de nossa cidade, levando o nome de Brodowski para todos os lados, um museu que guarda em suas paredes mais que quadros e pinturas, guarda sentimentos.

Passando em Brodowski vá conhecer a casinha com detalhes em azul, simples, mais tão cheia de riqueza.

Museu Casa de Portinari 50 anos contando e construindo história.

Miguel de Sá Teodoro
Professoras: Leslie Carreira e Fátima Chioca
EMEF Profa. “Elza Leite da Costa”

Agosto, mês dos ipês, ipês cor de ouro, ouro, precioso, dúctil e forte.

O museu é verdadeiramente a preciosidade da cidade de Brodowski. No decorrer desses 50 anos o ouro foi lapidado tornando-se ainda mais atrativo e belo.

Embora seja forte, quando a força causadora da deformação é maior que atração dos membros, ele muda de forma e não volta ao normal, porém essas mudanças são necessárias.
Nossa mina de ouro também foi afetada com as invenções tecnológicas, elas chegaram em peso, fazendo com que a visita de pessoas de outros lugares se tornassem cada vez mais frequentes, interativas e agradáveis.

Como em uma boda de ouro, onde se celebra a união e o amor, nesses 50 anos dessa preciosidade, temos que cobrar isso também, porque o trabalho das pessoas que fazem com que essa mina funcione, requer carinho, cuidado, amor, união, investimento e paciência.

O grande responsável por essa obra certamente está muito realizado e grato pela valorização e reconhecimento de seu trabalho, família, conquistas e suas histórias.

Beatriz Piola Cardoso
Professoras: Leslie Carreira e Fátima Chioca
E.M.E.F Profa. “Elza Leite da Costa”

Há muito tempo, na bucólica cidade de Brodowski, havia um homem que enxergava o mundo de uma outra forma. As paisagens antes vistas somente nos sonhos transformavam-se em realidade assim que seu pincel tocava a tela. Com suas cores, ele dava vida ao panorama monocromático da região. Sol, chuva, dia, noite, para ele não importava, pois aos seus olhos tudo era belo.

Em pouco tempo, suas obras viajaram não só pelo Brasil, mas pelo mundo afora, levando a todo lugar que passava sua harmonia entre cores e emoções. Sua paixão pelo que fazia era tanta, que foi ela que o eternizou em seu mundo repleto de cores de onde suas belíssimas paisagens vieram…

Brodowski então ficou descolorido; o pincel que antes criava vida já estava seco, com a tinta endurecida assim como o coração da população. Porém, esta história não poderia ter um final tão árduo assim. Foi então que a cidade na esperança de reconquistar as cores perdidas, fundou um lugar onde todas as suas obras ficariam e continuariam espalhando alegria para qualquer um que o visitasse. Esse lugar, era a casa desse artista. Suas pinturas e afrescos agora serviriam como janelas ao passado onde nada jamais seria esquecido, e assim o seu legado poderia continuar. Seus bens pessoais permaneceram ali mesmo, suas roupas, sapatos e até mesmo seu cachimbo, não para juntar pó, mas sim para ficarem expostos, afim de que as pessoas tentassem compreender um pouco mais da personalidade desse gênio.

Não demorou para que pessoas fora da cidade começassem a visitar esse local: mineiros, fluminenes, cearenses e até mesmo estrangeiros! Todos entravam e saíam inspirados com suas obras de arte. Os sentimentos do pintor ainda permaneciam em seus quadros.

50 anos depois essa emoção ainda não acabou. O legado desse homem, desse artista, de Cândido Portinari, ainda será transmitido por muito tempo. Seu pincel já não pinta mais e suas tintas, todas já estragaram. Contudo, a pessoa que os usou observa do alto. Não importa quanto tempo passe, suas obras e materiais sempre estarão ali, preenchendo o mundo com cores, no Museu Casa de Portinari.

Lorenzo Fabbri
Professor: Luiz Antônio Puga
CEB – Objetivo Brodowski SP

Museu de Portinari, lugar onde nasceu e viveu um artista, numa casa simples e pequena, que com tempo tomou maior espaço, perto de onde hoje é o centro de Brodowski, conhecida por guardar a moradia e manter tão preservada em seus detalhes a vida de Candido Portinari.
Não só os moradores da cidade de Brodowski, mas, diversos amantes da arte e da história do pintor visitam o museu, muitos rostos, nomes, culturas e línguas, que tiraram de sua vida um tempo para conhecer, prestigiar Portinari e sua arte.

E apesar de conservado e cuidado, o museu que foi inaugurado em 1970, já tem 50 anos, ali, em pé, nos trazendo a cultura que necessitamos e sempre nos lembrando e relembrando a história do pintor, que vivera no mesmo lugar que vivemos hoje, respirou o mesmo ar que respiramos hoje (talvez com menos CO²), e pisou nos mesmos caminhos que pisamos hoje.

Museu esse que guarda a história de um simples menino de cidade pequena que guardava consigo milhões de pensamentos que o levaram a grandes lugares, através de um lápis e um papel.

Giovana Cristina de Souza Nascimento
Professora: Lorena Marcatto Nunes
E.M.E.F. “Profa Nair Duarte do Pateo Franzoni”

Da Terra do “Lírio Azul”, Portinari fez de Brodowski uma tela para uma de suas obras primas mais belas, sua casa, e neste ano ela faz seus 50 anos.

Lilian Carreira Lupato
Professora: Sandra Barros Cardozo
CEB Objetivo

Colorindo “telas almas” – vidas – do público visitante, observa-se a arte, uma troca e várias descobertas. Cinquenta anos do Museu Casa de Portinari, trilhando passos, trilhando histórias.

Julia Galante dos Santos
Professora: Sandra Barros Cardozo
CEB Objetivo

Há 50 anos nascia o “Museu Casa de Portinari” que hoje em dia é visitado por milhares de pessoas e consagrado cada dia mais pelos moradores de Brodowski. Viva Portinari! Viva Portinari.

Mileny dos Santos Rodrigues
Professora – Elisa Cristina Cayane
Colégio Antonio Frata

“Apague a luz da cidade que as pinturas aqui já brilham são grandes quadros expostos há 50 anos em um museu da nossa pequena terrinha.”

Thayná Aoka
Professora: Elisa Cristina Cayane
Colégio Antonio Frata

“Pinturas diversas todas retratando lembranças, festas e infância. O artista que transformou Brodowski no centro turístico de sua arte ainda é, atualmente, o coração dela”.

Gabriel Pavão
Professora: Elisa Cristina Cayane
Colégio Antonio Frata

Pelas gretas da janela vejo 50 anos de história, vejo arte, vejo dedicação, vejo o sentimento expresso nas pinceladas das telas, vejo o Museu Casa de Portinari.

Brenda Aparecida Arruda
Professora: Sandra Barros Cardozo
CEB Objetivo